No exact translation found for مجلس قيادة الثورة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مجلس قيادة الثورة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le requérant figurait sur la liste des membres de la famille Al-Sabah et des ex-ministres du Gouvernement iraquien qui était donnée dans le décret publié par le Conseil du commandement révolutionnaire iraquien.
    كان صاحب المطالبة مدرجاً ضمن أفراد أسرة الصباح والوزراء السابقين في حكومة الكويت في مرسوم مجلس قيادة الثورة العراقي.
  • Ces biens avaient presque tous été pris au domicile des requérants, dont les maisons avaient été visées par les Iraquiens soit parce que les occupants étaient cités dans le décret publié par le Conseil du commandement révolutionnaire iraquien le 18 août 1990 (ce décret, parmi d'autres, désignait nommément certains membres de la famille régnante et d'autres personnalités koweïtiennes et appelait à la destruction et à la confiscation de leurs biens), soit parce qu'elles étaient situées dans des endroits stratégiques au Koweït.
    وكان جل هذه البنود مأخوذاً من ديار أصحاب المطالبات التي استهدفها العراقيون إما لأن شاغليها كانوا مدرجين في قوائم مرسوم مجلس القيادة الثورية العراقية المؤرخ 18 آب/أغسطس 1990، وهو واحد من عدد من المراسيم التي حددت بعض أفراد الأسرة الحاكمة في الكويت وبعض الشخصيات الأخرى المبرزة، ودعا إلى تدمير ومصادرة ممتلكاتهم(11)، أو لأن ممتلكاتهم موجودة في مواقع استراتيجية في الكويت.